Gemeinde Rathen

Füllhölzelweg 1
01824 Kurort Rathen
Bürgermeister Thomas Richter  
Telefon: (035024) 7 06 71  
Fax: (035024) 7 02 55
info@kurort-rathen.de
www.kurort-rathen.de


Comune di Gabicce Mare

Provincia di Pesaro e Urbino
Sindaco Sig. Corrado Curti
Via C. Battisti 66
I-61011 Gabicce Mare (PU)
sindaco@comune.gabicce-mare.ps.it
www.gabiccemare.com
www.comune.gabicce-mare.ps.it

Partnerschaften 

Kurort Rathen / Sachsen

Eine innerdeutsche Partnerschaft unterhält Ötigheim seit der deutschen Wiedervereinigung 1990 mit dem bekannten sächsischen Kurort Rathen an der Elbe.
Am Fuße der weltbekannten Bastei, inmitten des Nationalparks Sächsische Schweiz finden Sie als Gast eine Abwechslung, die Sie verzaubern wird. Der verkehrsberuhigte, aber trotzdem gut zu erreichende Ort ist bei Gästen besonders beliebt, die weit ab vom Autoverkehr Ruhe und Erholung zwischen schroffen Felsmassiven, wilden Tälern und einladenden Wanderwegen suchen.

Die 40 Minuten entfernte Kunst- und Kulturstadt Dresden sowie weitere reizvolle Ausflugsziele in der Umgebung sind per Bahn, Auto oder Schiff schnell zu erreichen.
Eine besondere Attraktion ist die Felsenbühne mit 1800 Sitzplätzen, die schönste Europas.
Eine weitere Sehenswürdigkeit des Kurortes sind die neu errichteten Eisenbahnwelten. Hierbei handelt es sich um eine der größten privaten Gartenbahnanlagen Europas im Maßstab 1:22,5. Auf ca. 4000 Metern Gleislänge sollen einmal die bekannten Eisenbahnstrecken Sachsens in Miniatur entstehen, so z.B. der Lößnitzdackel, die Kirnitzschtalbahn, die Müglitztalbahn sowie die Schmalspurbahn Freital-Hainsberg-Kippsdorf und viele andere. Eingebett werden diese Bahnstrecken in eine malerische Miniaturlandschaft mit den markanten Bauwerken der Region. Weitere Infos www.eisenbahnwelten-rathen.de

  • Amselsee mit Lokomotive im Kurort Rathen
  • Landschaftsbild aus dem Kurort Rathen
  • Foto aus dem Kurort Rathen

 

Gabicce Mare / Italien

Für alle, die Lust auf die Adria haben, ist unsere italienische Partnergemeinde Gabicce Mare sicherlich der beste Weg zum Urlaub. Am Ufer eines Golfes gelegen, mit einem smaragdgrün schillernden Meer, bietet Gabicce Mare einerseits Gastlichkeit und Aufnahme im romagnolischen Stil, andererseits viele Vergnügen und Annehmlichkeiten der Küste der Marken. Ein Küstenabschnitt, wo sich sonnige Strände mit frischen, üppigen Grünzonen abwechseln.

Luftbild von Gabicce Mare mit Blick auf den Strand
Luftbild von Gabicce Mare mit Blick auf den Gabicce Monde